loan market
英 [ləʊn ˈmɑːkɪt]
美 [loʊn ˈmɑːrkɪt]
借贷市场
双语例句
- First of all, history of the housing finance in our country and current situation is investigated, especially for the system of the public accumulation fund for housing construction and individual housing loan market.
首先，文章对我国住房金融的历史和现状进行了考察，重点对住房公积金制度和个人住房贷款市场进行了分析。 - Since the rescue of Bear Stearns in March, prices in the loan market had recovered as funds stepped in to pick up bargains.
自3月份对贝尔斯登（bearstearns）的纾困行动以来，随着基金出手低价买进，贷款市场的价格有所回升。 - In order to seize the personal housing mortgage loan market, China Construction Bank, Industrial and Commercial Bank of China and Bank of Communications have announced the cancellation that the individuals must purchase mortgage insurance.
为了抢占个人住房抵押贷款市场，中国建设银行、中国工商银行和交通银行已宣布取消了个人住房抵押贷款必须购买保险的规定。 - Thus, a measure of monetary control was achieved by the US authorities at the cost of the competitive position of US-chartered banks in their home corporate loan market.
因此，美国权威机构取得货币监管措施的代价就是在美国注册的银行失去其在本土企业贷款市场的竞争地位。 - The deposits average more than two hundred millions a day; and it dominates the call loan market on Wall Street and the stock market.
保证金平均每天高达2亿，操纵着华尔街和股票市场的短期同业拆借市场。 - The loan market is fractured, says Mr Wang. Banks have a lot of money and they want to lend it, but only to companies they think are safe.
贷款市场出现分化，王影峰表示，银行拥有大量资金，它们希望放贷，但只贷款给那些它们认为安全的企业。 - But the US market has a more liquid leveraged loan market and there are no risk retention rules yet in place.
但美国CLO市场拥有流动性较强的杠杆贷款市场，而且目前没有风险自留规定。 - In the past, Chinese companies have borrowed through their Hong Kong subsidiaries, restricting the size of the offshore renminbi loan market.
以往，中国需要通过其香港子公司借入人民币资金，这限制了离岸人民币贷款市场的规模。 - Second, it redresses an important market failure: the absence of a commercial loan market for longer-term trade with riskier parts of the world.
其次，该行纠正了一个重要的市场失灵现象：即缺少一个为与风险较高地区做中长期贸易提供商业贷款的市场。 - If the new deals prove successful it could be a breakthrough for the European loan market.
如果此次新发行CLO获得成功，对于欧洲贷款市场将是一大突破。